こんにちは♪ 最近、日差しがあっても風が冷たく、冬らしくなってきました；； みなさま、年末年始のご予定はお決まりですか？ 当ホテルはまだ空室がございますっ！！ １２月３１日はおかげさまで満館をいただいておりますが、 １月１日及び２日は、まだ …

続きを読む

こんにちは♪ 涼しい時期も過ぎ、これから少しずつ紅葉が進み、寒さが厳しくなりそうな今日この頃。 １１月にしては、そこまで寒くなく、雨も少なかった為、 例年に比べ過ごしやすい日が続いておりましたが・・・・ 本日（１１月２６日）は、気温が大幅に …

続きを読む

こんにちは。 本日は近くに迫りました「天草マラソン大会」の宿泊についてのご案内です☆ 天草で毎年行われます「天草マラソン大会」ですが、交通量もそうなのですが 宿泊施設も大変混雑が予想され、競技場に近いホテルや旅館から埋まっていきます；； で …

続きを読む

こんにちは！ というかお久しぶりです；； 本日は、明日からの３連休の「直前格安宿泊プラン」のご案内です♪ 明日１０日、１１日の休前日に空室がございます☆ そこで運よくこの記事をご覧いただいた方だけの格安プランをご紹介させていただきます☆ １ …

続きを読む

こんにちは、村井です♪ 今日はビアガーデンの最終日のご報告です；； 今年のビアガーデンは なんと！！！ ９月２９日（火）までとなります！！！ そして！！！ ９月のイベントといたしまして ９月の平日はなんと 合計金額より１割引きとなります！！ …

続きを読む

こんにちは♪ 今日は新しい従業員を紹介したいと思います☆ まず、中国出身の「王　（ワン）くん」♪ 5月中旬、ホテルに颯爽と？可憐に？やってきたメンズです（笑） そして、ワンくんはなんと4か国語をあやつります！！！ 中国語、韓国語、英語、日本 …

続きを読む

こんにちは、村井です♪ やっとジメジメした季節が終わり、本当の夏が始まります；； 天草の夏と言えば、やはり海水浴♪ カップルや家族連れなどで、天草の海水浴場はすごく賑わいます☆ そんな中でも、人気が高いのが「天草のタコ釣り」！！！ タコを捕 …

続きを読む

こんにちは♪ 以前放送されました「サキどり」が英語版となって、国際放送されることが 決定致しました！！！ 英語番組名は”Biz Buzz Japan”といいます。 すべてNHKWorld (前回放送されたサイト）で日本時間で 7/1８（土） …

続きを読む

こんにちは♪ 先日、6月5日にＮＨＫ国際局よりテレビ放送の撮影が行われました♪ 6月15日（明日！！）より放送が始まりますが、番組名は『ＮＥＷＳＬＩＮＥ』と『ＮＥＷＳＲＯＯＭ　ＴＯＫＹＯ』という番組で、1日に数回放送されます！その放送はなん …

続きを読む

こんにちは、村井です♪ とうとうこのジメジメの季節がやって参りました；； 気持ちまでシューンとなりがちですが・・・ こ・の・季・節だからこそ、咲き誇る花もあります♪ 他にも、紫陽花などこの季節を待っていた花もあります☆ ぜひ、天草へ足をお運 …

続きを読む